各位警務督察協會會員：

我們都是懷着維護法紀，伸張正義和匤扶社稷的赤子之心加入警隊，以 服務社會自豪。但是我們見到近年社會紛亂、發展停滯、警隊形象被刻意抹黑、法治受到挑戰；加上立法機關不議不決，往往拉布流會收場，浪費光陰公帑，實在令人痛心疾首！

縱使面對如斯困境，警隊同寅仍盡忠職守，以保護市民生命財產、維持社會治安和安寧為己任。但是這樣並不足夠 ─ 我們要把能代表警隊的聲音，包括正規人員、輔警人員及文職人員和同事家屬的聲音，帶進議會，維護警隊的尊嚴和權利！不能讓無視、忽視或抹黑警隊的現象存在於立法機關。

行使我們同樣擁有的公民權利！在今年九月四日的立法會投票日以切實的行動對過往的不公不義作出回應，以一人兩票為香港、為大家、為下一代帶來美好的改變！懇請各位同僚運用手上寶貴的兩票，投票支持愛警隊、愛香港、維護香港繁榮安定的立法會候選人！

所謂聚沙成塔，積少成多，您的兩票，往往是改變結果的關鍵，請九月四日星期日一起坐言起行，一起投票，一齊為香港撥亂反正！

香港警務督察協會主席
李占安 謹上

致香港各傳媒機構執事先生，

香港警務督察協會於本屆立法會選舉並無支持任何特定立法會候選人名單，對於網上及媒體流傳有關本會訊息的改圖，香港警務督察協會保留一切追究權利及責任。 

本協會重申一切有關警務督察協會的公告均以本協會網頁版本為準。

敬希垂注。

警務督察協會主席
李占安 謹啟
二零一六年八月二十四日

致警務督察協會會員及同事

本年度立法會選舉將於九月四日星期日舉行，請各同事履行公民責任和權利踴躍投票，用明智的眼光選出支持及重視香港繁榮安定的候選人。

對於任何網上及媒體流傳的改圖，本會保留一切追究權利。 本會重申並無支持任何特定立法會候選人名單，懇請各會員及同事英明運用您們手中寳貴的兩票，投票給您們心儀的候選人。

另外，請各會員及同事注意:
一切有關協會致會員及同事的公告均以本協會網頁版本為準。

警務督察協會主席
李占安 謹啟
二零一六年八月二十四日