香港警務督察協會

​​電話:(852)28602645 (職方秘書處)

傳真:(852)22004355

​​香港灣仔軍器廠街1號警察總部39樓

Hong Kong police inspectors' association

香港消防主任協會 
楊儉生主席

香港消防處職工總會 
聶元風主席

楊主席及聶主席:

警務督察協會同寅對兩名英勇的消防人員執行職務時殉職,深感惋惜和痛心,同僚因公離世,揪心之痛感同身受。

對於高級消防隊長張耀升及消防隊目許志傑在處理牛池灣淘大工業大厦四級火警時不幸殉職,本會執委會謹代表警察督察協會同寅,向兩名英勇殉職的消防人員致以最高敬意,並對他們的家屬表達深切慰問,希望痛失至愛的家人,早曰走出傷痛。亦祝願事件中其他受傷人員早日康復。

李占安 
警務督察協會主席

二零一六年六月二十五日